LA-area homelessness spike could get worse post-coronavirus