Affordable housing can cost $1 million in California. Coronavirus could make it worse