Corporate tax cuts blocked at least 15,000 affordable homes in California. Here’s how